Blog

メールの達人になるまで・その9
投稿日: みっちゃん日記

お天気はまあまあですが、寒くなってきましたな。

(みっちゃん)は風邪気味さん。
ちょっと長引いていたようなので、大丈夫かなかと思っていたら
本日メールが届きました。

タイトル → 今びよういん

ま、ま、美容院ではないじゃろうなと続きを読む。

本文   → いんふれえんざ の
ちゆうしややつたよる寒くなる

・・・忠実に再現してみました。

“ いんふれえんざ ”の後の空白は、
カタカナに直せなかった葛藤が現れているのでしょうか。

それよりも“ ふれ ”じゃなく“ ふる ”だってば。

物価暴騰してどうする。

予防接種を受けたということは、風邪は完治したってことじゃなと安心したが
メールのカタカナ変換が出来るようにならないばかりか
漢字変換が減ってきている。

本人に確認したところ、文章の途中で上手く行かない箇所があると
そのあと気分が乗らなくなるのだそうじゃ。

それにしても“ よるさむくなる ”は“ 夜寒くなる ”でいいのか。
そして、それは予言か。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です